Lung Cancer is the Same in Every Language

Do you know the signs?   We need to talk about it. 

 

Lung Cancer is the Same in Every Language is breaking stereotypes, sharing real stories in North East London and showing that anyone with lungs could be at risk - starting conversations in a language everyone can connect to.

We’re shining a light on signs, symptoms and risks of lung cancer, with a focus on certain communities in North East London who are disproportionately affected.

If you notice symptoms and feel something isn’t right, don’t wait and speak to your GP. The sooner you get checked, the better the chances of finding out what’s happening and getting the right support.

 

The faces of North East London

Lung cancer affects certain communities in North East London at disproportionately high rates. This makes raising awareness in our area especially important.

Our ambassadors – Monika, Shah, and  Anthony – are helping us spread awareness, each with a deeply personal connection to their community and to lung cancer.

monika icon

Meet Monika

shah icon

Meet Shah

anthony

Meet Anthony

Meet Monika

She’s a community leader in the North East London Polish and Eastern European community, based in Havering.

She is sharing her father’s story to help raise awareness of lung cancer symptoms and potential risk factors. After years of dust exposure at work, one of his routine screenings suggested a respiratory issue, but further testing revealed it to be lung cancer.

Seeing what her father went through now drives Monika to encourage others to recognise workplace risks, take persistent symptoms seriously, and get checked early.

monika icon

Meet Shah

He grew up in Tower Hamlets and is well known through his work with the Bangla Housing Association.

When his father, who had smoked for many years, developed a persistent cough that was later diagnosed as lung cancer, Shah saw how important it is to notice changes early and speak to a GP. 

By sharing his family’s experience, he hopes to help others in the Bangladeshi community understand the risks, pay attention to symptoms that don’t go away, seek timely support from health professionals and embrace healthier lifestyles for early detection and prevention. 

shah icon

Meet Anthony

Anthony has lived in Hackney for most of his life and is proud of his Jamaican roots and the close-knit community he's part of.

Having seen how lung cancer has affected members of his community, he knows its not always something people feel comfortable talking about. By taking part in this campaign, he wants to encourage an open conversation about lung cancer, help people to spot the signs and symptoms of lung cancer and to go see their doctor as soon as possible if they notice changes in their lung health. 

Anthony is a representative profile reflecting real experiences.

anthony

Signs and symptoms to look out for

Lung cancer might not have noticeable signs and symptoms in its early stages, But as it develops, people may begin to experience different symptoms. Its important to remember that while some people may have just one symptom, others may experience several.

icon

A cough that lasts up to three weeks or more

worse

A cough that changes or gets worse

blood icon

Coughing up blood

chest icon

Recurring chest infections

breath icon

Shortness of breath even when not exercsing

faigue icon

Fatigue

weight icon

Losing weight without trying to

How common is lung cancer?

3rd most common cancer

It’s the leading cancer in the UK, after breast and prostate

icon

That’s 130 people diagnosed each day

lung cancer stat

In North East London present as an emergency through A&E

Clearing up common misconceptions about lung cancer

It’s important to separate myths from facts. Understanding the truth about lung cancer can help you stay aware, spot warning signs and take action early.A table of myths

What to do next?

If you notice any symptoms or something doesn’t feel right, it’s important to get it checked.

  • Talk to a GP if you notice any symptoms of lung cancer or feel something isn’t right. If a cough lasts more than three weeks, or if it’s accompanied by other symptoms, make sure to get help as soon as possible.

  • Before your appointment, it might help to write down your symptoms and when they started to help your doctor understand what’s happening.

  • The sooner you get checked, the better your chances of getting the right care. Don’t hesitate to reach out – early action can make a big difference.

Check out this helpful symptom checker

Where can I find more information?

Lung Cancer Screening – If you are aged 55–74 and have ever smoked, you may be offered a lung health check to spot early signs of lung cancer.

Roy Castle Lung Cancer Foundation – A UK charity who offer help and support for people affected by lung cancer.

The North East London Cancer Alliance has developed this campaign with support from Roy Castle Lung Cancer Foundation, London Bangladeshi Health Partnership and the House of Polish and European Community. 

They have been working alongside specialist communications agency AKT Health, a JPA Health Company.